Endometriosis: síntomas que no deberías normalizar
El dolor menstrual intenso no debería asumirse como normal. Reconocer otras señales puede facilitar una evaluación y tratamiento más tempranos.
La endometriosis es una enfermedad crónica que puede causar dolor intenso, sangrado abundante y problemas de fertilidad. No debería confundirse con “una menstruación difícil”.
La Organización Mundial de la Salud estima que afecta a cerca del 10% de las mujeres en edad reproductiva. Eso equivale a unos 190 millones de mujeres en todo el mundo.
El dolor menstrual intenso no siempre es normal
Uno de los síntomas más frecuentes es el dolor pélvico intenso, especialmente antes o durante la menstruación.
También puede aparecer dolor durante las relaciones sexuales, al evacuar o al orinar.
La ACOG señala que algunas mujeres presentan sangrado menstrual abundante y dolor pélvico crónico.
El problema aparece cuando ese dolor limita actividades cotidianas, obliga a faltar al trabajo o interfiere con el sueño.
Otras señales que pueden pasar desapercibidas
La endometriosis no siempre se presenta de la misma manera.
Algunas personas tienen distensión abdominal, náuseas, cansancio persistente o molestias digestivas relacionadas con el ciclo menstrual.
También puede existir dificultad para quedar embarazada.
ACOG señala que casi 4 de cada 10 mujeres con infertilidad tienen endometriosis.
¿Por qué puede tardar tanto en diagnosticarse?
Los síntomas pueden parecerse a otros problemas ginecológicos, urinarios o digestivos.
Además, durante años se ha normalizado el dolor menstrual intenso como parte inevitable de la menstruación.
La OMS indica que el diagnóstico puede retrasarse entre 4 y 12 años en muchos lugares.
En 2026, ACOG publicó nuevas recomendaciones para reducir estas demoras y facilitar una evaluación más temprana.
¿Cómo se diagnostica?
La evaluación suele comenzar con una historia clínica detallada sobre dolor, sangrado y otros síntomas.
También pueden utilizarse ecografías o resonancias magnéticas.
Actualmente, no siempre es necesario realizar una cirugía antes de iniciar tratamiento. Las nuevas guías permiten considerar un diagnóstico clínico basado en síntomas y estudios de imagen.
Cuándo conviene consultar
Consulta si el dolor menstrual es muy intenso, empeora con el tiempo o afecta tu vida diaria.
También merece evaluación el dolor durante las relaciones sexuales, al evacuar o al orinar durante la menstruación.
La endometriosis no tiene una cura definitiva actualmente, pero existen tratamientos para controlar los síntomas y mejorar la calidad de vida.
Reconocer las señales y consultar temprano puede ayudar a evitar años de dolor sin una explicación adecuada.